Name: Menousis' song
Duration: P00H03M12S
Description: The melody has been composed for the purposes of the Iosif Vivilakis' shadow play "Philothei: the princess of Athens" played by Athos Danellis and Nikolas Tzivelekis.

Menousis' song

by Gerasimos Papadopoulos

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€1 EUR or more

about

The melody has been composed for the purposes of the Iosif Vivilakis' shadow play "Philothei: the princess of Athens" played by Athos Danellis and Nikolas Tzivelekis.

lyrics

Παλικάρια τρωγοπίναν μες στο καπηλειό
πρώτον είχαν τον Μανώλη τον ομορφονιό
τις γυναίκες τους παινούσαν ποια 'ν' η πιο όμορφη
κι ένας μάγκας πιλογήθη και τον πείραξε:
"Ε μπρε συ, κυρίτς-Μανώλη, καπετάνιο μας
τι έμορφη γυναίκα πο 'χεις, έμορφη και νια!"
"Πού την είδες; πού την ξέρεις; πού την κοίταξες;"
"Μες στο γκιουλ μπαξέ την είδα και σιργιάνιζε!"
"Σαν την είδες, παλικάρι, πες μου τι φορεί."
"Πράσινο τσεμπέρι εφόρε κι άσπρο καμουχά
μπελετζίκια είχε στα χέρια πο 'λαμπαν φωτιά."
Κι ο Μανώλης μεθυσμένος τον επίστεψε
πήγε σπίτι και τη βρήκε και τη σκότωσε.
Το πουρνό ξενηστικώθη, το μετάνιωσε
πήγε κει που την εθάψαν και την έκλαιγε:
"Σήκω, Χάιδω μ', σήκω άστρο μ', σήκω κι άλλαξε
βάλε τα χρυσά σου ρούχα κι έβγα στον χορό
να σε διούνε τα κορίτσια να μαραίνονται
να σε διουν τα παλικάρια να ζουλεύουνε
να σε διω κι εγώ ο καημένος να σε χαίρομαι."
Μα η Χάιδω σκοτωμένη δεν τον άκουγε
κι αυτός βγάζει το σπαθί του και σκοτώνεται.

credits

released November 29, 2022
music: Gerasimos Papadopoulos
lyrics: traditional from Cyzicus (aka Balıkesir Province)

voice, oud: Gerasimos Papadopoulos

sound, cover photo: Kostas Katsantonis